ÃÑ °Ô½Ã¹° 394°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç
   

°øµ¹ÀÌÀÇ Å¬·¡½Ä¿©Çà 16-À½¾ÇÀÇ ½Å¾à¼º¼­, º£Å亥 ºó¿¡¼­ Àáµé´Ù

±Û¾´ÀÌ : °ü¸®ÀÚ ³¯Â¥ : 2022-04-02 (Åä) 23:04 Á¶È¸ : 594
±ÛÁÖ¼Ò : http://ionestop.kr/bbs/board.php?bo_table=B07&wr_id=326

°øµ¹ÀÌÀÇ Å¬·¡½Ä ¿©Çà 16- ÃµµÕ°ú ¹ø°³°¡ Ä¡´ø ³¯ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºó¿¡¼­ À§´ëÇÑ ¾Ç¼ºÀº Àáµé°í

 

À½¾ÇÀÇ ½Å¾à¼º¼­, µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ ÀÛ°î°¡ º£Å亥

 

-º£Å亥À̠ûȥÇÏ°í °ÅÀý´çÇϱâ Á÷Àü¿¡ ±×³à¿¡°Ô º¸³½ »ç¶ûÀÇ À½¾Ç ÆíÁö¿Íµµ °°Àº ¾ÖƶÇÏ°í, ºÎµå·¯¿î ¸á·Îµð´Â 18¼¼ÀÇ Å×·¹Á¦¿¡°Ô ¹ÙÄ£ º£Å亥ÀÇ ±íÀº »ç¶ûÀ» °£ÀýÇϰԠȣ¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù(¿¤¸®Á¦¸¦ À§ÇÏ¿©)-

 

 

<¹ÙÀ̿ø°ÇùÁÖ°î DÀåÁ¶, Op.61>´Â º£Å亥ÀÌ 36»ì ¶§ÀΠ1806³â ÀÛ°îÇÑ Áß±âÀÇ °ÉÀÛÀÎ º£Å亥ÀÇ Çϳª »ÓÀÎ ¹ÙÀ̿ø°ÇùÁÖ°îÀ¸·Î, ¸àµ¨½ºÁ¸°ú ºê¶÷½ºÀÇ ¹ÙÀ̿ø°ÇùÁÖ°î°ú ÇÔ²² "3´ë ¹ÙÀ̿ø° ÇùÁÖ°î"À̶ó ºÒ¸°´Ù. ÃÊ¿¬Àº 1806. 12. 23ÀÏ ¾È µ¥¾î ºó ±ØÀåTheater an der Wien¿¡¼­ ÀÌ·ç¾î Á³´Ù. 2´ë ¹ÙÀ̿ø°°îÀÌ´Ï 3´ë ¹ÙÀ̿ø°°îÀÌ´Ï ÇÏ´Â À̾߱â´Â °³Àθ¶´Ù Å« Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌÁö¸¸ ÂüÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î °îÀÓ¿¡´Â ±×³É µ¿ÀÇÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¡¼­ÀÎÁö "¹ÙÀ̿ø° ÇùÁÖ°îÀÇ ¿ÕÀÚ"¶ó°í ºÒ¸®´Â °ÍÀº Á» ¾î¿ï¸®±â´Â ÇÏ´Ù. ÀÌ °î°ú ÇÔ²² ¶Ç ´Ù¸¥ º£Å亥ÀÇ ¹ÙÀ̿ø°°ú ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ À§ÇÑ ÀÛÇ°Àº 2°îÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼ÒÀÛÇ° "·Î¸Á½º 1¹øOp.40°ú 2¹øOp.50°ú ´ÜÆíÀÇ CÀåÁ¶ ÇùÁÖ°îWoO 5, 1790¡­11792ÀÌ ÀÖ´Ù.

ÀÛ°î´ç½Ã ¿À½ºÆ®¸®¾Æ´Â ÇÁ¶û½º±º¿¡ Á¡·É´çÇÑ ¶§¿´Áö¸¸, ´ç½Ã º£Å亥Àº ¾î´À ¿©ÀÎÀ» »ç¶ûÇÏ°í ÀÖ¾ú±â¿¡ Èñ¸Á¿¡ Âù ½Ã±â¿´À» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ÀåÁßÇÑ ¾Ç»ó¿¡ dzºÎÇÑ Á¤¼­¸¦ °£Á÷ÇÑ Á¤¿­ÀûÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ Åº»ýÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î »ý°¢µÈ´Ù.

 

¿Ïº®ÇÑ ±¸¼º°ú Á¶Çü¹Ì¸¦ °®Ãá ¾îµð¿¡µµ ºóÆ´À» ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â Ưº°ÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ ¹ÙÀ̿ø°ÇùÁÖ°îÀº ¾È µ¥¾î ºó ±ØÀå ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ÁöÈÖÀÚ °â Á¦1¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®¿´´ø ÇÁ¶õÃ÷ Ŭ·¹¸àÆ®Franz Clement, 1780¡­11842¸¦ À§ÇØ ¸¸µç °îÀÌ´Ù. ±×´Â ´ç´ëÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®·Î¼­ ¸»·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼¶¼¼ÇÔ°ú »ó³ÉÇÔ ±×¸®°í ¿ì¾ÆÇÔ±îÁö °çµé¿©Á® ÀÖ´Ù´Â ÆòÀ» µé¾ú´ø ¿¬ÁÖÀÚ¿´´Ù.

ÀÌ °î ÃÊ¿¬´ç½Ã, º£Å亥ÀÌ ÀÛ°îÀ» ³Ê¹« ´Ê°Ô ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ Ŭ·¹¸àÆ®Clement´Â ±× ³¯ ¾Çº¸¸¦ óÀ½ º¸¸ç ½ÄÀº¶¡À» È긮¸ç ¿¬ÁÖÇØ¾ß Çߴµ¥, ÀÌ·± Èûµç »óȲ¿¡¼­µµ ÈǸ¢È÷ ¸¶¹«¸®ÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.

º£Å亥ÀÇ Á¦ÀÚ Ã¼¸£´Ï´Â ÃÊ¿¬ÀÇ »óȲÀ» ¸Å¿ì Àß ¿¬ÁÖÇؼ­ µ¶ÁÖÀÚ¿Í ÀÛ°î°¡°¡ ¸¹Àº °¥Ã¤¸¦ ¹Þ¾Ò°í Æø¹ßÀûÀΠȯȣµµ ÀÖ¾ú´Ù°í Áõ¾ðÇÏ¿´´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¸ðµÎ¿¡°Ô °ø°¨À» ÁÖ¾ú´ø °Ç ¾Æ´Ï¾î¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ ºñÆò¹®¿¡¼­´Â ¡°ÀÌ ÇùÁÖ°î¿¡ ¾Æ¸§´Ù¿î Á¡µµ ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸, À½¾ÇÀû »ç°ÇÀÇ ¿¬°áÀÌ °£È¤ ÀÏ°ü¼ºÀÌ ¾ø´Â µíÇϸç Æò¹üÇÑ ¾ÇÀýÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹Ýº¹µÇ¾î ÇÇ°ïÇÏ´Ù¡±´Â Æò°¡µµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¡¼­ÀÎÁö ÀÚÁÖ ¿¬ÁÖµÇÁö ¾Ê´Ù°¡ Á¡Â÷ »ç¶÷µéÀÇ ±â¾ï ¼Ó¿¡¼­ ¸Ö¾îÁ® °¬´Ù.

 

ÇÑÂüÀÇ ¼¼¿ùÀÌ È帥 µÚÀΠ1844. 5. 7ÀÏ, »õ·Î¿î õÀç ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®ÀÎ ¿äÁ¦ÇÁ ¿äÇÏÀÓJoseph Joachim, 1831¡­11907Àº 13»ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡, ·±´ø¿¡¼­ ¸àµ¨½ºÁ¸ÀÇ ÁöÈÖ·Î ÀÌ °îÀ» ¿¬ÁÖÇØ ÀÛÇ°ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ´Ù½Ã ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸®ÀÚ Ã»ÁßµéÀº ÀÌ¿¡ ¸Å·áµÇ¾ú´Ù. ÀÌ °îÀº »õ·Ó°Ô Á¶¸íµÇ¾î ¿À´Ã³¯¿¡ ¿ÕÁÂÀÇ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸ç ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ Áñ°Ü ¿¬ÁÖÇÏ°í Áñ°Üµè´Â ¸í°îÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±è ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ³ª ¶ÇÇÑ ÀÌ ÇùÁÖ°î¿¡ ¸Å·áµÇ¾î ¼ö½Ê ¹øÀ» °¨»óÇϸ鼭 º£Å亥ÀÇ °í¸¶¿òÀ» ±â¸®°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ °îÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó Á¦½ÃºÎ°¡ »ó´çÈ÷ ±æ°í ¸¶Ä¡ ±³Çâ°î°úµµ °°ÀÌ ¿õÀåÇÏ°í À§¾öÀÌ ÀÖ¾î ûÁß¿¡°Ô °­·ÄÇÑ ÀλóÀ» ÀüÇØÁֱ⿡ ÃæºÐÇϸç, ¹ÙÀ̿ø° µ¶ÁÖ°¡ ÀÖ´Â ±³Çâ°î ´À³¦¸¶Àú µå´Â °îÀÌ´Ù. ÀÌ °îÀº 3¾ÇÀåÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾îÀÖÀ¸¸ç ¿¬Áֽð£Àº 42ºÐ Á¤µµÀÌ´Ù.

 

¡¸Á¦1¾ÇÀå Allegro ma non troppoºü¸£Áö¸¸ Áö³ªÄ¡Áö ¾Ê°Ô, DÀåÁ¶ 4/4¹ÚÀÚ¡¹´Â ¼Ò³ªÅ¸ Çü½ÄÀ¸·Î Çü½Ä¹Ìµµ ¶Ù¾î³ª¸ç À¯¿¬ÇÏ°Ô È帣´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¼±À²ÀÌ Á¶È­µÇ¾î ±¸¼º·Â ¶ÇÇÑ Ä¡¹ÐÇÏ´Ù.

 

¡¸Á¦2¾ÇÀå Larghetto¾à°£ ´À¸®°Ô, GÀåÁ¶ 4/4¹ÚÀÚ¡¹Àº º¯ÁÖ°îÇü½ÄÀ¸·Î ¹ÙÀ̿ø°ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÀåÀ¸·Î, °¡½¿À» ¿ï¸®´Â ÂüÀ¸·Î ¸ÅȤÀûÀÎ ¹ÙÀ̿ø° À½·üÀÌ´Ù. Á¦1º¯ÁÖ¿¡¼­´Â µ¶ÁÖ ¹ÙÀ̿ø°ÀÌ ÁÖÁ¦¸¦ ´ã´çÇÏÁö ¾Ê°í È£¸¥°ú Ŭ¶ó¸®³ÝÀÌ, Á¦2º¯ÁÖ¿¡¼­´Â ¸¶Âù°¡Áö·Î ¹Ù¼øÀÌ ÁÖÁ¦¸¦ ´ã´çÇÑ´Ù. 2¾ÇÀåÀÌ ³¡³ª¸é À̾ ¹Ù·Î 3¾ÇÀåÀ¸·Î µé¾î°£´Ù.

 

¡¸Á¦3¾ÇÀå Allegroºü¸£°Ô, DÀåÁ¶ 6/8¹ÚÀÚ¡¹´Â ·ÐµµRondoÇü½ÄÀ¸·Î Ãã°î dzÀ¸·Î Áñ°Å¿òÀ» ÁÖ´Â ºü¸¥ ÅÛÆ÷ÀÇ ¾ÇÀåÀÌ´Ù. ¹Ù·Î µ¶ÁÖ¹ÙÀ̿ø°ÀÌ ·ÐµµÁÖÁ¦¸¦ Á¦½ÃÇϸ鼭 ½ÃÀÛµÇ°í ¿ÀÄɽºÆ®¶ó°¡ À̸¦ ¹Ýº¹ÇÑ´Ù.

 

<ÇǾƳë¼Ö·Î¸¦ À§ÇÑ ¹Ù°¡ÅÚBagatelle A´ÜÁ¶ WoO 59>´Â Àϸí <¿¤¸®Á¦¸¦ À§ÇÏ¿©Für Elise>·Î ºÒ¸®´Â 1810. 4. 27ÀÏ¿¡ ÀÛ°îÇÑ ÇÇ¾Æ³ë ¼Ò°îÀ¸·Î ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ »ç¶ûÇÏ´Â ¸í°î ÁßÀÇ ¸í°îÀÌ´Ù. ¾Çº¸(ÀÚÇʾǺ¸´Â ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ½)´Â º£Å亥ÀÌ Á×Àº Áö 40³âÀÌ Áö³­ µÚ ¹ÀÇîMünchen¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ¾ú´Âµ¥, ¿©±â¿¡´Â ¡°¿¤¸®Á¦¸¦ À§ÇÏ¿©, 4¿ù 27ÀÏ, L. v. Beethoven, Ãß¾ïÀ» ±â¸®¸ç¡±À̶ó°í ÀûÇô ÀÖ¾ú´Ù.

A´ÜÁ¶, 3/8¹ÚÀÚ, Æ÷ÄÚ ¸ðÅäPoco moto"·Î A-B-A-C-AÀÇ 5ºÎ ·ÐµµrondoÇü½ÄÀÌ´Ù. ¹ß´ÜÀ» ÀÌ·ç´Â AºÎºÐÀº ¼­Á¤ÀûÀÎ ºÐÀ§±âÀÌ´Ù. Àü°³·Î À̾îÁö´Â BºÎºÐÀº È­¼ºÀûÀÌ¸ç ´Ù¼Ò °ÝÁ¤ÀûÀÌ´Ù. À§±â¿Í ÀýÁ¤ÀÇ µÎ ¹ø° ¿¡ÇǼҵå C°¡ À̾îÁö°í, °á¸»ÀÇ A°¡ ´Ù½Ã ¹Ýº¹µÈ´Ù.

 

·çµåºñÈ÷ ³îLudwig NohlÀº º£Å亥ÀÇ ÀÚÇÊ ¾Çº¸ÀÇ Á¦¸ñÀÌ "Für Elise am 27 April [1810] zur Erinnerung von L. v. Bthvn"·Î µÇ¾îÀÖÀ» °ÍÀ̸ç, <¿¤¸®Á¦¸¦ À§ÇÏ¿©>°¡ ¸Â´Ù°í Çß´Ù. ±×·¯³ª ¿¤¸®Á¦Elise´Â »ç½ÇÀº ¡®Å×·¹Á¦Therese¡¯ÀÌÁö¸¸ º£Å亥ÀÇ ±Û¾¾°¡ ¿ö³« ¾ÇÇÊÀ̶ó ÈÄ¿¡ ÃâÆÇÇÑ ·çµåºñÈ÷ ³îÀÌ À߸ø ÀÐ¾î ¿¤¸®Á¦¶ó°í ºÙ¿©Á³´ø Á¦¸ñÀ̶ó°í ¹àÈ÷°Ô µÇ¾î, Für Elise°¡ ¾Æ´Ï¶ó Für Therese ¶ó´Â °ÍÀ¸·Î ¿ì¸®´Â ¾Ë°í ÀÖ´Ù.

º£Å亥ÀÌ 1810³â 5¿ù¿¡ ûȥÇÏ°í °ÅÀý´çÇϱâ Á÷Àü¿¡ ±×³à¿¡°Ô º¸³½ »ç¶ûÀÇ À½¾Ç ÆíÁö¿Íµµ °°Àº »ç¶û½º·´°í, ¾ÖƶÇÏ°í, ºÎµå·¯¿î ¸á·Îµð´Â 18¼¼ÀÇ Å×·¹Á¦¿¡°Ô ¹ÙÄ£ º£Å亥ÀÇ ±íÀº »ç¶ûÀ» °£ÀýÇϰԠȣ¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù. ±×³àÀÇ À̸§ÀÌ ¹Ù²î¾ú¾îµµ ¿ì¸®´Â ÀÌ »ç¶û½º·¯¿î °î <¿¤¸®Á¦¸¦ À§ÇÏ¿©>¸¦ »ç¶ûÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø°í, ¿¤¸®Á¦·Î ¹Ù²ï ±×³àÀÇ À̸§ Å×·¹Á¦ ¶ÇÇÑ ±â¾ïÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

µ¶ÀÏÀÇ À½¾ÇÇÐÀÚ Å¬¶ó¿ì½º ¸¶¸£Æ¾ ÄÚÇÇÃ÷Klaus Martin Kopitz´Â ¡®¿¤¸®ÀÚº£½º ·ÚÄÌElisabeth RoeckelÀÌ ¹Ù·Î ¡®ºÒ¸êÀÇ ¿¬ÀΡ¯À̸ç ÀÌ °î¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â ¿¤¸®Á¦´Ù¡®¶ó´Â ³í¹®À» ¹ßÇ¥Çϱ⵵ Çß´Ù. ¸ðµç °ÍÀº È®½ÇÇÏÁö´Â ¾ÊÀ¸¸ç, Á¤È®È÷´Â º£Å亥¸¸ÀÌ ¾Ë °ÍÀÌ´Ï ÀÌ Á¤µµ·Î ³Ñ¾î°¡ Åä·ÐÀÇ °úÁ¦¸¦ ¾Æ²¸µÎ¾î ¿À·£ ¼¼¿ùÀ» Áñ°Ì°Ô À̾߱⠳ª´­ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» µíÇÏ´Ù.

 

ºÎ»ê»ç¶÷µéÀº ¾Æ¸¶µµ ¡°µ¹¾Æ¿Í¿ä ºÎ»êÇ׿¡¡± º¸´Ù ´õ ¸¹À̵éÀº °îÀÏ ÅÙµ¥, Ã»¼ÒÂ÷°¡ ÈÄÁøÇÒ ¶§¸é µéÀ» ¼ö ÀÖ´ø µ¿¿ä °°Àº ³ë·¡À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¿Ö û¼ÒÂ÷¿¡¼­, ±×°Íµµ ÈÄÁøÇÒ ¶§ ÀÌ°îÀÌ ³ª¿À´ÂÁö ÀüÇô »ó»óÀÌ °¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ°îÀ» °áÁ¤ÇÑ »ç¶÷À» ¸¸³ª¾ß ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» ÅÙµ¥.

 

º£Å亥Àº 40¼¼ ¶§, ÀÌ °îÀ» 17¼¼ÀÇ¡¸Å×·¹Á¦ ¸»ÆÄƼTherese Malfatti von Drossdik, 1792¡­11851¡¹¿¡°Ô ÇåÁ¤ÇÏ¿´´Âµ¥, ¾Æ¸§´ä°í ±âÇ°ÀÌ ÀÖ´Â ±ÍÁ·ÀÇ µþÀÎ ±×³à¿¡°Ô¼­ ÀÌ»óÀûÀÎ ¼ø¼öÇÑ ¿©¼ºÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. º£Å亥ÀÇ ÀÓÁ¾À» ÁöÄѺ» »ç¶÷ Áß¿¡ ÇÑ»ç¶÷ÀÎ Á¶¹Ý´Ï ¸»ÆÄƼGiovanni Malfatti¶ó´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ Ãâ½Å ÀÇ»çÀÇ Á¶Ä«ÀÌ´Ù.

º£Å亥Àº <ÿ·Î¼Ò³ªÅ¸ 3¹ø>À» ÇåÁ¤ÇѠÿ¸®½ºÆ® ±Û¶óÀÌÇŸÀÎ ³²ÀÛÀÇ ¼Ò°³·Î Á¦ÀÚÀÎ Å×·¹Á¦¸¦ ¸¸³µ´Âµ¥, Å×·¹Á¦¿¡°Ô ¾ó¸¶³ª ¸¶À½À» »©¾Ñ°å´ÂÁö´Â ±Û¶óÀÌÇŸÀο¡°Ô º¸³½ ÆíÁö¸¦ ºÁ¾ßÇÑ´Ù. "±×³à¿Í °ü°èµÈ °ÍÀº ¹¹µçÁö ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº »óó¿Íµµ °°´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¶À½ÀÌ °í¾àÇÑ »ç¶÷Àº »óó¸¦ °Çµå·Á ³» ¸¶À½À» ¾ÆÇÁ°Ô ÇÏÁö¸¸ ±×³àÀÇ ¼ÕÀÌ ´êÀ¸¸é ±× »óó´Â ¾Ä´Â µíÀÌ ³´½À´Ï´Ù.¡¤¡¤¡¤¡¤"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.

 

º£Å亥ÀÌ 1810³â 18¼¼ÀÇ Å×·¹Á¦¿¡°Ô º¸³½ ûȥÀÇ ÆíÁö¿¡´Â "´ç½Åµµ ¾î´À Á¤µµ´Â ³¯ »ý°¢ÇÏ°ÚÁö¿ä. À̹ø ±âȸ¿¡ È®½ÇÈ÷ ¸»ÇÏ°Ú¾î¿ä. ³ª´Â ³» Àڽŵµ ÁÖüÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ´ç½ÅÀ» ±íÀÌ »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù."¶ó´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.

 

»ç½Ç Èļ¼¿¡ ¿ì¸®°¡ º£Å亥ÀÇ »ç¶ûÀ» À̾߱âÇÏÁö¸¸ ÇѸ¶µð·Î ºÐ¼ö¿¡µµ ¸ÂÁö ¾Ê´Â °ÍÀ̾úÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¸»ÆÄƼMalfattiÁý¾È¿¡¼­´Â º£Å亥ÀÇ À½¾ÇÀ» »ç¶ûÇÏ°í ¿¹¼ú°¡·Î¼­ Á¸°æÇßÁö¸¸ °áÈ¥ ´ë»óÀ¸·Î¼­´Â ¿°µÎ¿¡µµ µÎÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç, Å×·¹Á¦´Â 1816³â¿¡ µå·Î½ºÆ½ ³²ÀÛ°ú °áÈ¥Çß´Ù°í ÀüÇØÁø´Ù. º£Å亥ÀÌ ºó¿¡¼­ ÇǾƳ븦 °¡¸£Ä¡´ø Á¦ÀÚ¿´´ø ±×³à¿¡°Ô Ã»È¥ÇßÁö¸¸ ½ÅºÐÀÇ Â÷ÀÌ ¶§¹®¿¡ Ã³À½ºÎÅÍ µµÀúÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö¾ø´Â ÀÏÀ̾ú´ø °Í °°´Ù.

º£Å亥ÀÌ ³²±ä ´ÞÄÞÇÏ°í ¾Æ´ÁÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ Áö´Ñ À̠ªÀº ¼ÒÇ°¿¡´Â ³¡³» ÀÌ·çÁö ¸øÇÑ ±×ÀÇ ¾ÖƶÇÑ »ç¶ûÀÇ ¾ÆÇÄÀÌ °í½º¶õÈ÷ ±êµé¾î ÀÖ´Ù.

 

º£Å亥Àº ¼ö¸¹Àº ½Ã·Ã°ú °íÅë ¼Ó¿¡¼­ ÀÛ°îÇÑ À½¾Ç°¡À̱⿡ ´õ¿í ´õ »ç¶ûÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ¸ðÂ÷¸£Æ®°¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¾ò±â À§ÇØ ±ÍÁ·µéÀÇ ¹®À» µÎµå¸®°í µ¹¾Æ´Ù´Ñ À½¾Ç°¡¿´´Ù°í Çϸé, º£Å亥Àº ±×µéÀÇ ¹®À» ¹ß±æ·Î °È¾îÂ÷°í µ¹ÁøÇØ µé¾î°£ ÀÛ°î°¡¿´´Ù°í ¸»Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ º£Å亥ÀÇ ÀÏ»ýÀº ±×ÀÇ °ÉÀÛ <¿î¸í ±³Çâ°î>ÀÌ ´ëº¯ÇØÁÖµí ÅõÀï°ú ±Øº¹, ½Â¸®·Î Á¡Ã¶µÈ ÆĶõ¸¸ÀåÇÑ »îÀ̾úÀ¸¸ç, Àΰ£½Â¸®¸¦ ¿Â¸öÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ¾ú´ø ¿¹¼ú°¡¿´´Ù. ±×¿¡°Ô 30´ëºÎÅÍ Ã£¾Æ¿Â ±Óº´À¸·Î µé¸®Áö ¾Ê´Â µîÀÇ ¼ö¸¹Àº °íÅëÀÌ Ã£¾Æ¿ÔÁö¸¸ À̸¦ µó°í ºÒ¸êÀÇ À§´ëÇÑ À½¾ÇµéÀ» ÀÛ°îÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ ±×´Â ´õ¿í À§´ëÇÏ´Ù.

 

º£Å亥 »çÈÄ¿¡ ±×¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡´Â "°íÀüÁÖÀǸ¦ ÈǸ¢ÇÏ°Ô ¸¶¹«¸®ÇÏ°í ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë·È´Ù´Âµ¥ ÀÖ°í, ¶Ç °¡Àå Àΰ£ÀûÀÎ À½¾Ç ¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇϸ鼭 Àΰ£ÀÇ ³»¸éÀ» ±Ø¸íÇÏ°Ô Ç¥ÃâÇß°í, ±×¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®¿¡°Ô ¹«ÇÑÇÑ Èû°ú ¿µ¿øÇÑ À§¾ÈÀ» ÁÖ°í, º¸´Ù ³ôÀº °æÁö·Î ¿ì¸®¸¦ ÀεµÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í Ç¥ÇöÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÌ°Ô ¹Ù·Î º£Å亥À» ¾Ç¼ºäÅá¡À̶ó°í ºÎ¸£´Â ÀÌÀ¯ÀÏ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×ÀÇ À§´ëÇÔÀ» ±Í°¡ °ÅÀÇ µé¸®Áö ¾ÈÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÈǸ¢ÇÑ ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾ú±â ¶§¹®À̶ó°í ÇÏ°ÚÁö¸¸, ½º¸ÞŸ³ªµµ º£Å亥ó·³ ±Í°¡ µé¸®Áö ¾ÈÇß´ø ÀÛ°î°¡¿´À¸¸ç, Çï·» ÄÌ·¯¿¡ ºñÇÏ¸é ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ò ¼öµµ ÀÖ´Ù.

±×ÀÇ À§´ëÇÔÀº ¾î¶² °ï°æ¿¡ ºüÁ®µµ Ç×»ó Áøº¸Çß´Ù´Â °Í, ±×´Â ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÇ ¼±±¸ÀÚ¿´°í ¼º¾ÇÀ½¾ÇÀÌ Áß½ÉÀ̾ú´ø ±× ½Ã´ë¿¡ ±â¾ÇÀ½¾ÇÀ» È®°íÇÑ °ÍÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù.

 

º£Å亥Àº ±× ´©±¸º¸´Ùµµ µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ ÀÛ°î°¡¿´´Ù. ¶Ç °¨Á¤ÀÇ °ø°³Àû Ç¥ÇöÀ» ÀÚ±âÀ½¾ÇÀÇ °¡Àå ÀÏ°üµÈ ÁöħÀ¸·Î »ï¾Ò´ø ù ÀÛ°î°¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÇǾƴϽºÆ®ÀÌÀÚ ÁöÈÖÀÚÀÎ Çѽº Æù ºâ·Î´Â ¹ÙÈåÀÇ <Æò±ÕÀ² Ŭ¶óºñ¾î>¸¦ À½¾ÇÀÇ ±¸¾à¼º¼­·Î, º£Å亥ÀÇ ¼Ò³ªÅ¸µéÀ» ½Å¾à¼º¼­¶ó°í ¸»Çѹ٠ÀÖ´Ù. »ý¾ÖÃÖÈÄÀÇ 4³âÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é º£Å亥Àº Æò»ý¿¡ °ÉÃÄ ÇǾƳë°îÀ» ½è´Ù. ±× ÀÛÇ°µéÀº ÀÏÁ¤ÀÇ ¿µÈ¥ÀÇ ÀϱâÀ̸ç À½¾Ç»ç¿¡¼­ °¡Àå ¸ðÇèÀûÀÌ°í ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿©ÇàÀÇ ±â·ÏÀÌ´Ù.

º£Å亥ÀÇ »ý¾Ö´Â ÇÑ ÆíÀÇ µå¶ó¸¶ÀÌ°í Àڽſ¡°Ô ´ÚÃÄ¿Â À°Ã¼ÀûÀÎ ½Ã·ÃÀÇ ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼­¸ç ¿ª°æÀÇ ÀλýÀ» »ì´Ù°£ ÀÛ°î°¡ÀÌ´Ù. Ã»·ÂÀ» »ó½ÇÇÏ°í, Áö³ªÄ¥ Á¤µµÀÇ ±«ÆÅÇÑ ¼º°Ý, Á¶Ä«¿¡ ´ëÇÑ Áö³ªÄ¥ Á¤µµÀÇ ÁýÂø, À¯¼­ÀÇ ÀÛ¼º ±×¸®°í ¿¬Àο¡°Ô º¸³½ ¸¹Àº ÆíÁö µîÀº Áö±Ýµµ Àü¼³ÀûÀÎ À̾߱â·Î¸¸ ³²¾ÆÀÖ´Ù. ¸»³â¿¡ ±×´Â °æÁ¦ÀûÀ¸·Îµµ ¾ÈÁ¤µÈ »ýÈ°À» Çß´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

±Óº´ÀÌ ¾ÇÈ­µÇ¸é¼­ Àý¸Á¿¡ ºüÁø º£Å亥Àº 1802³â ÇÏÀϸ®°Õ½´Å¸Æ®ÀÇ À¯¼­¸¦ ³²±ä ÈÄ »ç¶÷µé°úÀÇ ¸¸³²Àº ¾ø¾îÁö°í ÀÛ°î¿¡¸¸ ¸ôµÎÇß´Ù. ºóÀÇ ±³¿Ü¿¡ °Å´ëÇÑ ÀÚ¿¬³ìÁö "ºó ½£"ÀÌ ÀÖ´Ù. °¡±îÀÌ¿¡ ÇÑ°¡·Î¿î ÀÛÀº ¸¶À»¡¸ÇÏÀϸ®°Õ½´Å¸Æ®Heiligenstadt¡¹°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¸¶À»¿¡¼­ 6¹ø ±³Çâ°î <Àü¿ø>À» ÀÛ°îÇßÀ¸¸ç ±× À¯¸íÇÑ¡¸ÇÏÀϸ®°Õ½´Å¸Æ® À¯¼­¡¹¸¦ ½è´ø °÷ÀÌ´Ù. º´¸¶¿Í ½Î¿ì´Ù À¯¼­¸¦ ³²°å´ø ±×ÀÇ ÆĶõ¸¸ÀåÇÑ »îÀº, ±×°¡ À¯¼­¸¦ ³²±ä ÈÄ 25³âÀÌ Áö³­ ÈÄ¿¡ ÀÌ ¼¼»óÀ» ¶°³ª°Ô µÈ´Ù.

 

¶óÀÌ³Ê ¸¶¸®¾Æ ¸±ÄÉRainer Maria Rilke´Â "¸»Å×ÀÇ ¼ö±âDie Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge"¿¡¼­ º£Å亥À» ¡°¼¼°èÀÇ ¿Ï¼ºÀÚ! ÀºÇý·Î¿î ºñ°¡ µÇ¾î ÀÌ ¶¥À» Àû½Ã°í ¹Ù´ÙÀ§¿¡ ³»¸®°í ¸ðµç ¸¸¹°À§¿¡ ¶°µ¹¸ç ÇÏ´ÃÀ» Çü¼ºÇÏ´Â ÀÚ!¡±¶ó°í Âù¾çÇÏ¿´´Ù.

44¼¼°¡ µÇ´ø ÇØ ºÎÅÍ´Â ±Í°¡ ¿ÏÀüÈ÷ µé¸®Áö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ ÀÌ·± °íÅë ¼Ó¿¡¼­µµ À§´ëÇÑ ¿¹¼úÀ» ź»ý½ÃŲ °í³ú¿¡ Âù ±×ÀÇ À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â¿Í ÇÔ²² ±×ÀÇ »ý¾Ö¸¦ µ¹¾Æº¸¸é¼­, ±×ÀÇ À½¾ÇÀÌ ÀÌÁ¦ ¿ì¸®µéÀÇ °ÍÀÌ´Ï °¨»óÇØ º¸½Ã±â¸¦ °¨È÷ ±ÇÇϸ鼭 ¿©·¯ºÐµé°ú ÇÔ²² ±×ÀÇ À½¾Ç¿¡ ´ëÇØ Åä·ÐÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù.

 

º£Å亥ÀÌ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ³²±ä ¸¶Áö¸· ÇൿÀº Æødz¿ì°¡ ¸ô¾ÆÄ¡´Â ³¯ È¥¼ö»óÅ¿¡¼­ °©Àڱ⠱ú¾î³ª¼­´Â Çϴÿ¡ ´ë°í ÁÖ¸ÔÀ» Èֵθ£´Â °ÍÀ̾ú´Ù°í Çϴµ¥, ±×´Â À½¾Ç¿¡¼­µµ ±×·± ´À³¦ÀÇ ÇൿÀ» Çϱ⵵ Çß´Ù.

±×ÀÇ Á×À½Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¿­Á¤°ú ÇÔ²² ã¾Æ¿Í õµÕ°ú ¹ø°³°¡ ºóÀÇ ÇÏ´ÃÀ» °¡µæ ä¿ì´ø 1827³â 3¿ù 26ÀÏ ¾î´À ¾Ï¿ïÇÑ ³¯, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºó¿¡¼­ À§´ëÇÑ ¾Ç¼ºÀº ¶°³ª°í ¸»¾Ò´Ù. ±×ÀÇ ÆĶõ¸¸ÀåÇÑ »îÀº 56³âÀ̶ó´Â ¼¼¿ù·Î ¸·À» ³»·È´Ù. ¸µ°Å ¹¦Áö¿¡¼­ °ÅÇàµÈ ±×ÀÇ Àå·Ê½ÄÀº 2¸¸¿© ¸íÀÇ ±ºÁßÀÌ ¾ÖµµÇÏ´Â ¼Ó¿¡ ¿µ¸é¿¡ µé¾î°¬´Ù. ±×ÀÇ <±³Çâ°î Á¦6¹ø, Àü¿ø>ÀÇ 4¾ÇÀå°ú °°Àº ³¯À̾ú´Ù.

º£Å亥ÀÇ ¸¶Áö¸· °¡´Â ±æÀ» ÁöÄѺ¸¾Ò´ø ÀÛ°î°¡ Æ丣µð³­Æ® Èú·¯Ferdinand Hiller, 1811¡­11885´Â º£Å亥ÀÌ ¼­°ÅÇÏÀÚ ±×ÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» Àß¶ó °£Á÷ÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ ¸Ó¸®Ä®Àº Èʳ¯ ¼Ò´õºñÀÇ °æ¸Å¸¦ ÅëÇØ ¹Ì±¹ »êÈ£¼¼ÁÖ¸³´ëÇб³ÀÇ º£Å亥¿¬±¸¼¾ÅÍ°¡ ¼ÒÀ¯ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

 

*À§´ëÇÑ ¾Ç¼º º£Å亥À» ±×¸®´Â ±ÛÀº 16ȸ·Î ¸¶°¨ÇÏ°í ºñ¹ßµðÆíÀÌ ¿¬ÀçµË´Ï´Ù.

(ȯ°æ°æ¿µ½Å¹®,www.ionestop.kr,¾çÇüÀç¹Ú»ç)


   

ÃÑ °Ô½Ã¹° 394°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç
Á¦¸ñ
ÆÄÁÖ ¿ë¹Ì¸®¿¡ ´ëÇü¹Ì¼ú°üÀÌ °³°üµÇ´Ù Áß¼Ò±â¾÷ÀεéÀÌ »çȸÀû °ø°¨ Çü¼ºÇÏ¿© ¸¶·Ã ±è¹®¿µ, À±ºÀÀ±, Á¤¹Ì¾Ö ÀÛÇ° µî 80¿©Á¡ °³°üÀü½Ã *¿ë¹Ì¸®¿¡ À§Ä¡ÇÑ Äá¼¼¡¦
½ÅÃáÈ­¶û- ÄÉ´Ï»þÇÁ ½´ÆÛÆËÀü   °ø»ó°úÇаú »çȸÀû ¸Þ½ÃÁöÀÇ °áÇÕ ¸¸È­¿Í ¿ìÁÖ¿Í »çȸȯ°æÀ» ÀçâÁ¶ ¿µÈ¥ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ¸·Î Àçź»ý ½ÃÄÑ ¡¦
±¹¸³°ø¿ø »çÁø °ø¸ðÀü ´ë»ó, ¿ì¼ö»ó µî 76Á¡ ¹ßÇ¥ Ưº°ºÎ¹® µ¿¾çÈ­ ÃÖ¿ì¼ö»ó¿¡ ¡®°ø·æ´É¼±ÀÇ ¿îÇØ¡¯ »çÁø ´ë»ó¿¡ ¼³¾Ç»ê ¡®°¡À»·Î °¡´Â ±æ¡¯ ½Åµ¿ÇÏ ÀÛ¡¦
±æ»ùÀÇ È­¶û ³ªµéÀÌ-¿ùºÏÈ­°¡ ÀÓ±ºÈ«ÀÇ ¹Ì¼ú ¼¼°è ÀÛÇ° ÁÖÁ¦¸¦ È­¸é Àüü·Î Àå½Ä, ¿©¹éÀº ´Ü¼ø ó¸® Çѱ¹ÀÇ Ç³°æº¸´Ù´Â Áß±¹ ÇÑÄ¿¿ìÀÇ Ç³°æÀÌ ÁÖ·ù ¿ù¡¦
±âÈÄÀ§±â                            ±èµ¿È¯ ´Þ¶ß´Â ¹ã¿¡µµ ¾¥½Å´Ù ÇÑ´Ù¡¦
±æ»ù ±èµ¿È¯ÀÇ ¹®ÇлêÃ¥-ÀÌÇý¼÷ ½ÃÁý¡®´«°ú ±Í »çÀÌ¡¯ ´Ã ¹®Ç³Áö´Ù                 ÀÌÇý¼÷ ¾µ¸ð°¡ ¸¹´Ù´Â¡¦
°øµ¹ÀÌÀÇ Å¬·¡½Ä ¿©Çà-¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ½º½Â ÇÏÀ̵絵 ¿ÀÈ÷·Á ³»°¡ ¹è¿ö¾ß ÇÒ ÃµÀç-6 3»ì ¶§ºÎÅÍ ÇÏÇÁ½ÃÄڵ忬ÁÖ,4»ì ¶§ºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÀÛ°î ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ À½¾ÇÀº&¡¦
±æ»ù ±èµ¿È¯ÀÇ ½ÃÇÑÆí-¡®°æ¼­µ¿¿¡¼­¡¯ ½ÃÁý'³¯°í ÀÖ´Â °ÍÀº »õµé¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù' °æ¼­µ¿¿¡¼­                 &nbs¡¦
¸ß½ÃÄÚ ¿©·ùÈ­°¡ ÇÁ¸®´Ù Ä®·ÎÀÇ ¹ÂÁöÄà ¡¯ÇÁ¸®´Ù¡® ¼Ò¾Æ¸¶ºñ, ±³Åë»ç°í·Î À°½ÅÀÇ °íÅë ¼Ó¿¡µµ ÇǾ ²É 4¸íÀÇ ¿©¼º ¹è¿ìµéÀÌ 120ºÐ°£ È­°¡ÀÇ »îÀ» ÆîÃÄ ¡¦
°øµ¹ÀÌÀÇ Å¬·¡½Ä ¿©Çà-ÀßÃ÷ºê¸£Å© ¿¡¼­´Â ¸ðÂ÷¸£Æ® Æ佺Ƽ¹ß Çظ¶´Ù ¿­·Á-5 ¼¼°èÀûÀÎ ÁöÈÖÀÚ Ä«¶ó¾áÀÇ °íÇâµµ ÀßÃ÷ºÎ¸£Å© ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ´ç±¸±¤ÀÌ¸ç µµ¹Ú¿¡µµ ¡¦
¹ÚÀÀ·ÄÀÇ ±×·¡¼­ »êƼ¾Æ°í 4-°¡Àå ¸ÚÁø ±æ »êÅä µµ¹Ö°í 21.5km ¼ø·ÊÀÚ¸¦ »ó´ë·Î µµµÏÀÌ ¸¹¾Ò´ø ¼ø·ÊÀÚÀÇ ±æ ¼ø·ÊÀÚ¸¦ À§ÇØ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸¶À» Ä®»ç´Ù(¡¦
±æ»ù ±èµ¿È¯ÀÇ ¼ö»óÇÑ ¹ß°ÉÀ½- °¢¼³ÀÌ Å¸·É,Ä«¹Ù·¹, Ã¢³àÃÌ,¿µµîÆ÷½ÃÀåÀ» °Å´Ò´Ù ¿µµîÆ÷ ½ÃÀå ÁÖº¯µµ Çϳª,µÑ ö°Å°¡ ½ÃÀÛµÇ°í ¼®¸é ³ëÃâ ÇÇÇØÀΡ¦
°øµ¹ÀÌÀÇ Å¬·¡½Ä ¿©Çà-¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ÀßÃ÷ºê¸£Å©°¡ °íÇâÀΠ¸ðÂ÷¸£Æ®-4 »ýÅÂÇÐÀÚ°¡ °ÝÂùÇÑ ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ °íÇâ ÀßÃ÷ºÎ¸£Å© »ç¿îµå ¿Àºê¹ÂÁ÷ÀÇ ¹«¡¦
°øµ¹ÀÌÀÇ Å¬·¡½Ä ¿©Çà-»ç¶ûÀ» À§ÇØ ¾Æ¸®¾Æ¸¦ ÀÛ°îÇÑ º¼ÇÁ°­ ¾Æ¸¶µ¥¿ì½º ¸ðÂ÷¸£Æ®-3 ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â öºÎÁö °³±¸ÀïÀÌ¡®¾Æ¸¶µ¥¿ì½º¡¯¿¡ ¹¦»ç ÇÇ°¡·ÎÀÇ ÁýÀº ¡¦
±æ»ù ±èµ¿È¯ ÀÌ Ã¥À» ³íÇÏ´Ù- ¡®¾Ç¸¶´Â ÀáµéÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯ À§±â°ü¸®¿Í Àç³­ ´ëÀÀ, ¾Ç¸¶´Â ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Ù ºÏÇÑ ¹ß»çü, °æº¸´Â ¿ï·È´Âµ¥ ¾î¶»°Ô Ç϶ó°í ¹«¡¦
±æ»ù ±èµ¿È¯ÀÇ ¹°±æ ã¾Æ- ¼­ÇØ¾È ½Ã´ëÀÇ ±Ý°­ ¹ß¿øÁö ¶áºÀ»ù¿¡¼­ ÇÑ ¸ð±Ý À̼º°è°¡ ³ª¶ó¸¦ ¼¼¿ì¶ó´Â ºÀȲÀÇ Àü¼³°ú Àç¾Ó ¸·°í dz³âÀ» ±â¿øÇÏ´Â ºÀÈ­ÀÇ Àü¼³µµ¡¦
°øµ¹ÀÌÀÇ Å¬·¡½Ä ¿©Çà-À½¾ÇÀÇ ÃµÀç º¼ÇÁ°­ ¾Æ¸¶µ¥¿ì½º ¸ðÂ÷¸£Æ®-2 õÀç ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â µµ¹ÚÀ¸·Î ¸¹Àº µ·À» ÀÒ°í ¹Ì´º¿¡Æ® °îÀ» ¸¸µéµµ·Ï 176°³ÀÇ ¸¶¡¦
¹ÚÀÀ·ÄÀÇ ±×·¡¼­ »êƼ¾Æ°í –3 ±¸¸§À» Ÿ°í ³Ñ´Â ÇÇ·¹³× »ê¸Æ ·Ð¼¼½º¹Ù¿¹½º ~ ¼öºñ¸® (Roncesvalles ~ Zubiri), 23km ¼öºñ¸®¡¦
°øµ¹ÀÌÀÇ Å¬·¡½Ä ¿©Çà-À½¾ÇÀÇ ÃµÀç º¼ÇÁ°­ ¾Æ¸¶µ¥¿ì½º ¸ðÂ÷¸£Æ®-1 À½¾ÇÀÇ ÃµÀç ¸ðÂ÷¸£Æ®, ºÒ¸êÀÇ ¸ðÂ÷¸£Æ®¿© ±ÍÁ·ÀÇ ¸¸Âùȸ¿ë À½¾ÇÀ̾ ¼ÒÈ­¡¦
¹ÚÀÀ·ÄÀÇ ±×·¡¼­ »êƼ¾Æ°í –2 »ýÀå¿¡¼­ ·Ð¼¼½º¹Ù¿¹½º·Î °¡´Â 25km ȸ»öºûÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ Áß¼¼ °Ç¹°,ÀÌ·± °÷ÀÌ ¾Ëº£¸£°Ô¶ó´Ï! »ýÀå&nb¡¦
±æ»ù ±èµ¿È¯ÀÇ ¹®È­ »êÃ¥-¹ÂÁöÄà ¸ðÂ÷¸£Æ® ¹ÂÁöÄà ¸ðÂ÷¸£Æ® ½ÅÀÌ ³»¸° À½¾Ç°¡¸¦ ¸¸³ª´Ù. ¼¼Á¾È¸°ü¼­ ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ °í³ú¿Í ¿µÈ¥À» ´ã´Â´Ù ¹è°æÀ½¾Ç°ú ³ë¡¦
¾Æµ¿¹®Çа¡ Íº ±è±¸¿¬ Çâ³â 82¼¼·Î º°¼¼ »õ½Ï¹®Çлó, ¼¼Á¾¾Æµ¿, ¼Òõ¾Æµ¿¹®Çлó ¼ö»ó Àΰ£ÀÌ Àΰ£À¸·Î º¸ÀÌ´Â ¾Æµ¿¹®Çа¡ ±è±¸¿¬ ¡¦
óÀ½  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ´ÙÀ½  ¸Ç³¡


 
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ »ï¼º·Î 120±æ 18, ´Ùµ¿101È£ / 02) 351-3143 / FAX 02)356-3144 / ionestop.kr / agamool @hanmail.net
¹ßÇàÀÎ ±èµ¿È¯ / ÆíÁýÀÎ ±èµ¿È¯ / µî·Ï¹øÈ£ ¼­¿ï, ¾Æ02186 / µî·ÏÀÏ 2012³â 07¿ù 06ÀÏ / ¹ßÇàÀÏ 2012³â 07¿ù 13ÀÏ / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ¼­Á¤¿ø Copyright ¨Ï ȯ°æ°æ¿µ½Å¹®. All rights reserved.